濂溪先生祠在通判厅拙堂之右。治平三年，先生与郡侯陈藻□□于零陵郡，继其政者未有能表而出之也。绍兴戊寅，郡博士庐陵刘安世率诸生造府，请就学东厢祠之。前通判武冈方畴走书九江，求先生遗像于其孙，而零陵始有先生之祠。淳熙庚子，郡守张埏来自鄱阳，辟学馆三公堂，而益以先生及丞相张魏公为五公，扁曰「思贤」，春秋从祀于学。然虽像于学，而未像于治中。嘉定乙亥，臧辛伯倅永，乃于厅事之西绘貌龛奉，且为之铭曰：

《太极》浑成，万象包括。《通书》简明，言行有法。贯天地人，独见昭彻。成己成物，大巧若拙。笔穷本源，文字抑末。吏隐州县，一意全获。瘴烟可入，民冤难达。天生范模，伊洛讲切。胡不假年，礼乐诸葛？呜呼濂溪，道无生灭。参前倚衡，光风霁月。

器由礼制，饰贵文为。嘉宝圭之致用，资璅藉以成仪。绚组交陈，妙极彰施之度；缕綦错布，光含温润之姿。圣典遐稽，邦仪顺考。谓玉器之攸重，欲朝家之永保。必有藉，以承其瑰异；必有饰，以加其文藻。英华挺制，诚资设色之工；广袤中仪，式蕴非常之宝。炳作良具，裁成茂规。诏王人而慎守，饬典瑞以勤司。莫不昭其文也。礼以行之，备三采五采之容；中含瑞信，分一就再就之式。内掩瑰奇，其或朝有多仪，国陈大事。君臣分上下之等，圭璧显尊卑之挚。非璅无以成其饰，非藉不能成其瑞。木为内干，蔽瑜瑾以光昭；韦作外衣，焕朱苍而色异。盖夫国有至宝，时称大圭，倘非加于慎重，诚有患于颠隮。故我制藻率以为用，表礼文而可稽。有方有圆，式荐诸侯之瑞；授宾授介，终高十袭之缇。若然，则昭备礼容，钦承玉德。周陈藻缋之制，密蔽孚尹之色。炳然发彩，侔水草以成章；焕乎有文，异锦琮而著饰。故得规模焕备，等数咸分。蕴六玉而中度，昭大彩以成文。彼武有鞬櫜，但取包戈之用；使持英荡，徒彰辅节之勋。曾未若保兹希代之珍，重尔连城之价。欲节度以无越，设璅文而是藉。宜乎自天子达于诸侯，致等威而相亚。